Naat, a form of devotional poetry, holds a special place in the hearts of millions around the world. It serves as a means to express profound love and reverence for the Prophet Muhammad (peace be upon him). One such Naat that resonates deeply with its listeners is “Zameen O Zaman Tumhare Liye.” In this blog, we embark on a journey to unravel the sublime zameen o zaman tumhare liye lyrics, delving into its spiritual significance and the emotions it evokes within those who listen.
zameen o zaman tumhare liye lyrics
نعت، عقیدتی شاعری کی ایک شکل، دنیا بھر میں لاکھوں لوگوں کے دلوں میں ایک خاص مقام رکھتی ہے۔ یہ حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے گہری محبت اور تعظیم کا اظہار کرنے کا ایک ذریعہ ہے۔ ایسی ہی ایک نعت جو سننے والوں کے دل کی گہرائیوں سے گونجتی ہے وہ ہے “زمین و زماں تمہارے لئے”۔ آئیے اس بلاگ میں، ہم اس نعت کے اعلیٰ دھنوں کو کھولنے کے لیے ایک سفر کا آغاز کرتے ہیں، اس کی روحانی اہمیت اور اس کے سننے والوں کے اندر جو جذبات ابھرتے ہیں، ان کا جائزہ لیتے ہیں۔
zameen o zaman tumhare liye lyrics
Zameen O Zaman Tumhare Liye Lyrics in Urdu
زمین و زماں تمہارے لئے
مَکِین و مکاں تمہارے لئے
چُنین و چُناں تمہارے لئے
بنے دو جہاں تمہارے لئے
دَہن میں زباں تمہارے لئے
بدن میں ہے جاں تمہارے لئے
ہم آئے یہاں تمہارے لئے
اٹھیں بھی وہاں تمہارے لئے
کلیم و نجی، مسیح و صَفی
خلیل و رَضی رسول و نبی
عَتیق و وَصی غَنی و علی
ثَنا کی زباں تمہارے لئے
تمہاری چمک تمہاری دمک
تمہاری جھلک تمہاری مہک
زمین و فلک سِماک و سمک
میں سکہ نشاں تمہارے لئے
یہ شمس و قمر یہ شام و سحر
یہ بَرگ و شَجر یہ باغ و ثَمر
یہ تِیغ و سِپر یہ تاج و کمر
یہ حکم رواں تمہارے لئے
یہ فیض دیے وہ جُود کیے
کہ نام لیے زمانہ جیے
جہاں نے لیے تمہارے دیے
یہ اِکرَمیاں تمہارے لئے
سحابِ کرم روانہ کیے
کہ آبِ نِعَم زمانہ پیے
جو رکھتے تھے ہم وہ چاک سیے
یہ سترِ بداں تمہارے لئے
عطائے اَرَب جلائے کَرب
فُیوضِ عجب بغیر طلب
یہ رحمتِ ربّ ہے کس کے سبب
بَربِّ جہاں تمہارے لئے
نہ جنّ و بشر کہ آٹھوں پہر
ملائکہ در پہ بَستہ کمر
نہ جُبّہ و سَر کہ قلب و جگر
ہیں سجدہ کُناں تمہارے لئے
جِناں میں چمن، چمن میں سمن،
سمن میں پھبن، پھبن میں دلہن
سزائے محن پہ ایسے مِنَن
یہ امن و اَماں تمہارے لئے
خلیل و نجی، مسیح و صَفی
سبھی سے کہی کہیں بھی بنی
یہ بے خبری کہ خَلق پھری
کہاں سے کہاں تمہارے لئے
اشارے سے چاند چیر دیا
چھپے ہوئے خور کو پھیر لیا
گئے ہوئے دن کو عصر کیا
یہ تاب و تَواں تمہارے لئے
فرشتے خِدَم رسول حِشم
تمامِ اُمَم غلامِ کرم
وُجُود و عَدم حُدوث و قِدم
جہاں میں عِیاں تمہارے لئے
اِصالتِ کل امامتِ کلٖ
سِیادَتِ کل اِمارتِ کل
حکومتِ کل وِلایتِ کل
خدا کے یہاں تمہارے لئے
وہ کَنزِ نِہاں یہ نورِ فَشاں
وہ کُن سے عِیاں یہ بزمِ فَکاں
یہ ہر تن و جاں یہ باغِ جناں
یہ سارا سماں تمہارے لئے
ظُہورِ نِہاں قیامِ جہاں
رکوعِ مِہاں سجودِ شَہاں
نیازیں یہاں نمازیں وہاں
یہ کس لئے ہاں تمہارے لئے
ثَنا کا نشاں وہ نور فَشاں
کہ مِہروَشاں بآنہمہ شاں
بَسایہ کَشاں مَواکِب شاں
یہ نام و نشاں تمہارے لئے
ذُنوب فنا عُیوب ہَبا
قلوب صَفا خُطوب رَوا
یہ خوب عطا کُروب زُدا
پئے دل وجاں تمہارے لئے
نہ رُوحِ امیں نہ عرشِ بَریں
نہ لَوحِ مُبیں کوئی بھی کہیں
خبر ہی نہیں جو رَمزیں کھلیں
ازل کی نِہاں تمہارے لئے
کمالِ مہاں جلالِ شہاں
جمالِ حِساں میں تم ہو عِیاں
کہ سارے جہاں میں روزِفَکان
ظِلِ آئینہ ساں تمہارے لئے
یہ طُور کُجا سِپِہر تو کیا
کہ عرشِ عُلا بھی دور رہا
جِہت سے ورا وِصال ملا
یہ رفعتِ شاں تمہارے لئے
بَفَورِ صدا سماں یہ بندھا
یہ سدرہ اٹھا وہ عرش جھکا
صُفوفِ سَما نے سجدہ کیا
ہوئی جو اذاں تمہارے لئے
یہ مَرحمتیں کہ کچی مَتیں
نہ چھوڑیں لَتیں نہ اپنی گَتیں
قصور کریں اور ان سے بھریں
قصورِ جناں تمہارے لئے
فَنا بَدَرَت بَقا بَبرَتْ
زہر دو جِہت بگردِ سَرَتْ
ہے مَرکزِیَّت تمہاری صفت
کہ دونوں کماں تمہارے لئے
صبا وہ چلے کہ باغ پھلے
وہ پھول کھلے کہ دن ہوں بھلے
لِوا کے تلے ثنا میں کھلے
رضاؔکی زباں تمہارے لئے
Zameen O Zaman Tumhare Liye Lyrics in Romanized
Zamin-O-Zaman Tumhare Liye
Makin-O-Makan Tumhare Liye
Chunin-O-Chunan Tumhare Liye
Baney Do Jahan Tumhare Liye
Dahan Mein Zuban Tumhare Liye
Badan Mein Jan Tumhare Liye
Hum Aye Yahan Tumhare Liye
Uthen Bhi Wahan Tumhare Liye
Kalim-O-Naji, Masih-O-Safi,
Khalil-O-Razi, Rasul-O-Nabi
Atiq-O-Wasi, Ghaniyy-O-Ali
Sana Ki Zuban Tumhare Liye
Tumhari Chamak, Tumhari Damak
Tumhari Jhalak, Tumhari Mahak
Zamin-O-Falak, Simak-O-Samak,
Mein Sikka Nishan Tumhare Liye
Ye Shams-O-Qamar, Ye Sham-O-Sahar
Ye Barg-O-Shajar, Ye Bagh-O-Samar
Ye Tegh-O-Sipar, Ye Taj-O-Kamar
Ye Hukm Rawan Tumhare Liye
Ye Fayz Diye Wo Jud Kiye
Ke Nam Liye Zamana Jiye
Jahan Ne Liye Tumhare Diye
Ye Ikramiyan Tumhare Liye
Sahab-E-Karam Rawana Kiye
Ke Ab Niam Zamana Piye
Jo Rakhte The Hum Wo Chak Siye
Ye Satr-E-Badan Tumhare Liye
Atay-E-Arab, Jalay-E-Karab
Fuyuz Ajab Baghayr Talab
Ye Rahmat-E-Rabb Hai Kis Ke Sabab
Bi Rabb-E-Jahan Tumhare Liye
Na Jinn-O-Bashar Ke Ath Pahar
Malayikah Dar Pe Basta Kamar
Na Jib’ha-O-Sar, Ke Qalb-O-Jigar
Hain Sajdah Kunan Tumhare Liye
Jinan Mein Chaman Chaman Mein Saman
Saman Mein Phaban, Phaban Mein Dulhan
Sazaye Mihan Pe Ayse Minan
Ye Amn-O-Aman Tumhare Liye
Khalil-O-Naji Masih-O-Safi
Sabhi Se Kahi Kahin Bhi Bani
Ye Be Khabari Ke Khalq Phiri
Kahan Se Kahan Tumhare Liye
Ishare Se Chand Chir Diya
Chupey Huwey Khur Ko Pher Liya
Gaye Huwe Din Ko Asr Kiya
Ye Tab-O-Tawan Tumhare Liye
Farishtye Khidum Rasool Hishum
Tamam-E-Umam Gulam-E-Karam
Wujood-O-Adum Hudoos-O-Kidum
Jaham Mein Ayan Tumhare Liye
Isalt-E-Kul Imamt-E-Kul
Siyadt-e-Kul Imart-E-Kul
Kutumat-E-Kul Wilayat-E-Kul
Khuda Ke Yahan Tumhare Liye
Who Kanz-E-Nihan Yeh Noor-E-Fishan
Who Kun Se Ayan Yeh Bazm-E-Fakan
Yeh Her Tan-O-Jan Yeh Bagh-E-Janan
Yeh Sara Saman Tumhare Liye
Zuhoor-E-Nihan Kayam-E-Jahan
Ruko-E-Mihan Sujood-E-Sahan
Nyazen Yaha Namazeen Wahan
Yeh kis liye Tumhare Liye
Sana Ka Nishaan Woh Noor Fashaan
Keh Mehro Shaan Baanhmah Shaan
Basaaya Kashaan Mawaakib Shaan
Yeh Naam O Nishaan Tumhare Liye
Zunoob Fanaa Ayyoob Haba
Quloob Safaa Khutoob Rawa
Yeh Khoob Ata Kurub Zuda
Piye Dil O Jaan Tumhare Liye
Na Rooh-E-Ameen Na Arsh-E-Bareen
Na Lawh-E-Mubeen Koi Bhi Kahein
Khabar Hi Nahi Jo Ramzein Khulein
Azal Ki Nihaan Tumhare Liye
Kamaal-E-Mehaan Jalaal-E-Shahaan
Jamaal-E-Hisaan Mein Tum Ho Aiyaan
Keh Saare Jahaan Mein Roz-E-Fakaan
Zill-E-Aaina Saan Tumhare Liye
Yeh Toor Kujaa Seepher Tu Kya
Keh Arsh-E-Ula Bhi Door Raha
Jihaat Se Vira Wisal Mila
Yeh Rafaat-E-Shaan Tumhare Liye
Bafur-E-Sada Samaan Yeh Bandha
Yeh Siddra Utha Woh Arsh Jhuka
Sufuf-E-Sama Ne Sajdah Kiya
Hui Jo Azaan Tumhare Liye
Yeh Mehrmatain Ke Kachi Mattain
Na Chhodein Latain Na Apni Gattein
Qusoor Karein Aur Un Se Bharein
Qusoor-E-Janaan Tumhare Liye
Fanaa Badarat Baqa Babrat
Ze Har Do Jihat Bagard-E-Sarat
Hai Markaziyyat Tumhari Sifat
Keh Donon Kamaan Tumhare Liye
Saba Wo Chale Ke Bagh Phale
Wo Phool Khile Ke Din Hon Bhale
Liwa Ke Tale Sana Mein Khule
Raza Ki Zaban Tumhare Liye
Zameen O Zaman Tumhare Liye Lyrics in Hindi
ज़मीनो ज़मां तुम्हारे लिये, मकीनो मकां तुम्हारे लिये
चुनीनो चुनां तुम्हारे लिये, बने दो जहां तुम्हारे लिये
दहन में ज़बां तुम्हारे लिये, बदन में है जां तुम्हारे लिये
हम आए यहां तुम्हारे लिये, उठें भी वहां तुम्हारे लिये
फ़िरिश्ते ख़िदम रसूले ह़िशम तमामे उमम ग़ुलामे करम
वुजूदो अ़दम ह़ुदूसो क़िदम जहां में इ़यां तुम्हारे लिये
कलीमो-नजी, मसीह़ो-सफ़ी, ख़लीलो-रज़ी, रसूलो-नबी
अ़तीक़ो-वसी, ग़निय्यो-अ़ली, सना की ज़बां तुम्हारे लिये
इसालते कुल, इमामते कुल, सियादते कुल, इमारते कुल
ह़ुकूमते कुल, विलायते कुल, ख़ुदा के यहां तुम्हारे लिये
तुम्हारी चमक, तुम्हारी दमक, तुम्हारी झलक, तुम्हारी महक
ज़मीनो-फ़लक, सिमाको-समक में सिक्का निशां तुम्हारे लिये
वोह कन्ज़े निहां, येह नूरे फ़शां, वोह कुन से इ़यां, येह बज़्मे फ़कां
येह हर तनो-जां, येह बाग़े-जिनां, येह सारा समां तुम्हारे लिये
ज़ुहूरे निहां, क़ियामे जहां, रुकूए़ मिहां, सुजूदे शहां
नियाज़ें यहां, नमाज़ें वहां, येह किस लिये हां तुम्हारे लिये
येह शम्सो-क़मर, येह शामो-सह़र, येह बर्गो-शजर, येह बाग़ो-समर
येह तैग़ो-सिपर, येह ताजो-कमर, येह ह़ुक्मे-रवां तुम्हारे लिये
येह फ़ैज़ दिये वोह जूद किये कि नाम लिये ज़माना जिये
जहां ने लिये तुम्हारे दिये येह इक्रमियां तुम्हारे लिये
सह़ाबे करम रवाना किये कि आबे निअ़म ज़माना पिये
जो रखते थे हम वोह चाक सिये येह सित्रे बदां तुम्हारे लिये
सना का निशां वोह नूर फ़शां कि मेह्र वशां बआं हमा शां
बसा येह कशां मवाकिबे शां येह नामो निशां तुम्हारे लिये
अ़त़ाए अरब जिलाए करब फ़ुयूज़े अ़जब बिग़ैर त़लब
येह रह़मते रब है किस के सबब ब-रब्बे जहां तुम्हारे लिये
ज़ुनूब फ़ना उ़यूब हबा क़ुलूब सफ़ा ख़ुतूब रवा
येह खूब अ़त़ा कुरूब ज़ुदा पए दिलो जां तुम्हारे लिये
न जिन्नो-बशर कि आठों पहर मलाएका दर पे बस्ता कमर
न जुब्बा व सर कि क़ल्बो जिगर हैं सज्दा कुनां तुम्हारे लिये
न रूह़े अमीं न अ़र्शे बरीं न लौह़े मुबीं कोई भी कहीं
ख़बर ही नहीं जो रम्ज़ें खुलीं अज़ल की निहां तुम्हारे लिये
जिनां में चमन, चमन में समन, समन में फबन, फबन में दुल्हन
सज़ाए मिह़न पे ऐसे मिनन येह अम्नो अमां तुम्हारे लिये
कमाले मिहां जलाले शहां जमाले ह़िसां में तुम हो इ़यां
कि सारे जहां में रोज़े फ़कां ज़िल आईना सां तुम्हारे लिये
येह तूर कुजा सिपह्र तो क्या कि अ़र्शे उ़ला भी दूर रहा
जिहत से वरा विसाल मिला येह रिफ़्अ़ते शां तुम्हारे लिये
ख़लीलो-नजी, मसीह़ो-सफ़ी, सभी से कही कहीं भी बनी
येह बे ख़बरी कि ख़ल्क़ फिरी कहां से कहां तुम्हारे लिये
बफ़ौरे सदा समां येह बंधा येह सिदरा उठा वोह अ़र्श झुका
सुफ़ूफ़े समा ने सज्दा किया हुई जो अज़ां तुम्हारे लिये
येह मर्ह़मतें कि कच्ची मतें न छोड़ें लतें न अपनी गतें
क़ुसूर करें और इन से भरें क़ुसूरे जिनां तुम्हारे लिये
फ़ना ब-दरत बक़ा ब-यरत ज़ि हर दो जिहत ब ग-रदे सरत
है मर्कज़िय्यत तुम्हारी सिफ़त कि दोनों कमां तुम्हारे लिये
इशारे से चांद चीर दिया, छुपे हुए ख़ुर को फेर लिया
गए हुए दिन को अ़स्र किया, येह ताबो तुवां तुम्हारे लिये
सबा वोह चले कि बाग़ फले वोह फूल खिले कि दिन हों भले
लिवा के तले सना में खुले रज़ा की ज़बां तुम्हारे लिये
Also read: Hara Gumbad Jo Dekhoge Naat Lyrics Madine Ka Safar Hai Lyrics Sarwar Kahoon Ke Malik o Maula Kahoon Tujhe Lyrics Kabe Ke Badrudduja lyrics Subha Taiba Mein Hui Batta Hai Bara Noor Ka Lyrics Tu Shamme Risalat Hai Lyrics Faslon Ko Takalluf Lyrics Wah Kya Judo Karam Hai Lyrics
Zameeno Zama Tumhare Liye Lyrics English Translation
The Earth And The Age Are Made For Thy Sake;
The Dwellers And Their Abodes Are Made For Thee
The ‘Why’ And ‘How’ (Knowledge) Is There For Thee;
This World And The Next Are Also For Thee!
The Tongue In Our Mouth Is Made For Thee;
This Soul In Our Bodies Is Made For Thee
We Came Here, Were Born For Thy Sake;
We Rise On That Day [Hereafter] For Thy Sake.
Musa, Nuh, Isa, Adam, Ibrahim, Ismail;
All The Messengers And All The Prophets,
Abu Bakr And Úmar;
Uthman And Ali All Praise Thee!
It Is Your Light; And Your Radiance;
It Is Thy Sparkle And Thy Perfume
In The Earth And In The Heavens;
In The Stars And The Skies.
For Thee Is This Sun; And Thine Is The Moon; This Night And The Day;
The Plants And The Trees; The Gardens And Fruits
For You Is The Sword, For You The Soldier;
The Crown And The Power Are All For Thee.
These Blessings And Grants; Your Favors Abound;
The World Lives On By Uttering Your Name
The World Takes Thy Charity;
And All These Honors Are Granted For Thy Sake!
You Sent The Clouds Of Mercy For The World
To Drink In The Water Of Blessings
You Mended The Tears In Our Clothes,
And Covered Our Shame, Our Sins For Us.
Billions Of Bounties; Banishing Our Agony;
And Wondrous Blessings Without Even Asking
All This Mercy Of The Lord Is For Whose Sake?
For Thee My Master, By The Lord Of The Worlds!
Not Just Men And Jinn; But Angels Too
Throughout The Day [And Night] Stand In Your Service
It Is Not Foreheads And Heads That Prostrate;
But Our Hearts That Fall Down In Reverence For Thee!
Gardens In Paradise; And In Those Gardens Are Groves;
And The Groves Are Adorned And In Those Adornments Are Beautiful Brides!
The Fruit Of Labor Is Thus Rewarded!
Tranquility And Peace Is Thus Granted For Thy Sake!
Ibrahim, Nuh; Isa And Adam;
We Went To All Of Them To Help Us But They Couldn’t
And The Entire Creation Is Made To Turn Towards Thee,
And This Glory Is Only For Thee!
You Split The Moon With A Gesture;
You Brought Back The Sun
You Restored The Day Back To Evening After It Had Set;
These Lights And Illumination Are All For Thee!
The Swift Breeze Blows For The Gardens To Blossom;
The Flowers Bloom For Our Days To Be Pleasing
And Under The Standard,
May Raza’s Mouth Open Only To Praise Thee, My Master!
“زمین و زمان تمہارے لیے” نعت کے بول اس بے لوث محبت اور عقیدت کی ایک واضح تصویر پیش کرتے ہیں جو مومنین محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے رکھتے ہیں۔ الفاظ خوبصورتی سے گہرے تعلق اور تعریف کا اظہار کرتے ہیں ۔ نعت پیغمبر کی تعلیمات اور مثال کے انسانیت پر غیر معمولی اثرات کی یاد دہانی کے طور پر کام کرتی ہے۔ اپنی سحر انگیز آیات کے ذریعے، “زمین و زمان تمہارے لیے” اپنے سامعین کی روحوں کو چھوتی ہے، گہرے جذبات کو ابھارتی ہے اور روحانی تعلق کے احساس کو فروغ دیتی ہے۔ یہ نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم سے گہری محبت اور احترام کی مستقل یاد دہانی کے طور پر کام کرتی ہے۔
“Zameen O Zaman Tumhare Liye” Naat lyrics paint a vivid picture of the unyielding love and devotion that believers hold for the Prophet Muhammad (peace be upon him). The words beautifully express the profound connection and admiration one feels when immersed in his love. The Naat serves as a reminder of the extraordinary impact the Prophet’s teachings and example have had on humanity.
Through its captivating verses, “Zameen O Zaman Tumhare Liye ” touches the souls of its listeners, stirring deep emotions and fostering a sense of spiritual connection. It serves as a constant reminder of the profound love and respect owed to the Prophet Muhammad (peace be upon him). So, the next time you recite or listen to this Naat, let the lyrics transport you to a realm of deep devotion and gratitude, and may it strengthen your bond with the beloved Prophet.
zameen o zaman tumhare liye lyrics
